🇹🇿 🇬🇧 Haji Gora Haji, born in 1933 on the island of Tumbatu, Zanzibar, represents a living archive of poetic and philosophical knowledge, which is transformed into verses with a characteristic voice enriched by dialectal features (from Tumbatu and Unguja). As a recognition of his life-long commitment to Swahili language and literature, the editors and translators, Flavia Aiello and Irene Brunotti, decided to work hard on conceiving a publishing project of Shuwari, his poetical anthology or diwani, fashioned as a bilingual Swahili-English edition which, along with the poems, could offer some analytical insights into Haji Gora Haji's artistry.
/https%3A%2F%2Fimages-na.ssl-images-amazon.com%2Fimages%2FI%2F41hfajD5-9L._SR600%2C315_PIWhiteStrip%2CBottomLeft%2C0%2C35_SCLZZZZZZZ_FMpng_BG255%2C255%2C255.jpg)
Shuwari (Swahili Edition) [Haji, Haji Gora] on Amazon.com. *FREE* shipping on qualifying offers. Shuwari (Swahili Edition)
https://www.amazon.com/Shuwari-Swahili-Haji-Gora/dp/B07RS91XD4
Paperback
Haji Gora Haji, born in 1933 on the island of Tumbatu, Zanzibar, represents a living archive of poetic and philosophical knowledge, which is transformed into verses with a characteristic voice ...
https://www.lulu.com/en/en/shop/haji-gora-haji/shuwari/paperback/product-1dgr9zpr.html
Buy the Paperback, WorldWide
/image%2F6753743%2F20210924%2Fob_72b839_shuwari.png)
/http%3A%2F%2Fcatalogue.bnf.fr%2Fimages%2Fbnf-catalogue-vignette-facebook.png)