<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
    <channel>
        <link xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="hub" href="https://overblog.superfeedr.com"/>
        <link xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="self" href="https://buluu-publishing.over-blog.com/rss" type="application/rss+xml"/>
        <title><![CDATA[DL2A Buluu Publishing]]></title>
        <link>https://buluu-publishing.over-blog.com/</link>
        <generator>Overblog - https://www.over-blog.com</generator>
        <description><![CDATA[Diffusion des litt&eacute;ratures en langues africaines (DL2A) Buluu Publishing is a publishing house incorporated in Paris, France. The company is specialized in edition in African languages.]]></description>
                    <item>
    <title><![CDATA[Archives sonores et linguistiques du kiamu sur Zenodo / Linguistic and Audio Archives of Kiamu on Zenodo]]></title>
    <link><![CDATA[https://buluu-publishing.over-blog.com/2026/04/archives-sonores-et-linguistiques-du-kiamu-sur-zenodo/linguistic-and-audio-archives-of-kiamu-on-zenodo.html]]></link>
    <guid>https://buluu-publishing.over-blog.com/2026/04/archives-sonores-et-linguistiques-du-kiamu-sur-zenodo/linguistic-and-audio-archives-of-kiamu-on-zenodo.html</guid>
    <pubDate>Mon, 27 Apr 2026 21:01:07 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[DL2A a le plaisir d'annoncer la mise à disposition publique d'un corpus de recherche inédit sur la plateforme scientifique Zenodo. Cette collection centralise les données primaires et les analyses linguistiques issues des travaux de terrain menés en 2005... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[DL2A Buluu Publishing]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Mansura]]></title>
    <link><![CDATA[https://buluu-publishing.over-blog.com/2026/03/mansura.html]]></link>
    <guid>https://buluu-publishing.over-blog.com/2026/03/mansura.html</guid>
    <pubDate>Mon, 02 Mar 2026 18:19:50 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[🇬🇧 The work entitled Mansura, authored by Issak Esmail Issak, presents itself as a vast literary and memorial epic spanning over five hundred pages. It invites the reader to delve into the heart of the narratives, myths, and legends of the Wakae—the inhabitants... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[DL2A Buluu Publishing]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[A Meadow of Poppies -- Hadiqa ya Khashkhashi]]></title>
    <link><![CDATA[https://buluu-publishing.over-blog.com/2025/10/a-meadow-of-poppies-hadiqa-ya-khashkhashi.html]]></link>
    <guid>https://buluu-publishing.over-blog.com/2025/10/a-meadow-of-poppies-hadiqa-ya-khashkhashi.html</guid>
    <pubDate>Sun, 05 Oct 2025 17:51:01 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[🇬🇧🇹🇿 Step back in time to the Zanzibar of the 1950s with this heartfelt collection of poems and stories by Issak Ismail Issak. A sequel to his beloved "My Grandpa's Garden," this volume continues to explore the cherished memories of a childhood spent... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[DL2A Buluu Publishing]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[The Khumbars of Zanzibar]]></title>
    <link><![CDATA[https://buluu-publishing.over-blog.com/2025/04/the-khumbars-of-zanzibar.html]]></link>
    <guid>https://buluu-publishing.over-blog.com/2025/04/the-khumbars-of-zanzibar.html</guid>
    <pubDate>Mon, 21 Apr 2025 11:43:58 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[🇬🇧 Crying, Laughing, Dancing Pots highlights a smooth historical undertaking of Zanzibarisation, par excellence. It offers a comprehensive exploration of the Kumbhar community, a group that migrated from Kutch, India, to Zanzibar, approximately 300 years... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[DL2A Buluu Publishing]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Hoddu]]></title>
    <link><![CDATA[https://buluu-publishing.over-blog.com/2025/04/hoddu.html]]></link>
    <guid>https://buluu-publishing.over-blog.com/2025/04/hoddu.html</guid>
    <pubDate>Mon, 21 Apr 2025 11:33:23 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[🇬🇧 Do you hear the notes plucked as the griot tunes his hoddu? When a Peul griot from Sénégal plays his hoddu he sings family histories, praise songs, traditional tales and epics. Within these songs there are questions of identity, and of how people conduct... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[DL2A Buluu Publishing]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Chozi langu litafutwa lini ?]]></title>
    <link><![CDATA[https://buluu-publishing.over-blog.com/2024/11/chozi-langu-litafutwa-lini.html]]></link>
    <guid>https://buluu-publishing.over-blog.com/2024/11/chozi-langu-litafutwa-lini.html</guid>
    <pubDate>Fri, 15 Nov 2024 15:03:17 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[🇹🇿 Wasifu : Jane D. Mwanizuwa Sabini (Jane Davis).Ni mwandishi chipukizi wa simulizi riwaya na tungo za kishairi. Alizaliwa tarehe 20 Januari mnamo mwaka 1995 huko wilaya ya Uyui mkoani Tabora. Alipata elimu ya msingi Igoko shule ya msingi na elimu ya... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[DL2A Buluu Publishing]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Kununuliwa kwa Damu ya Yesu]]></title>
    <link><![CDATA[https://buluu-publishing.over-blog.com/2024/09/kununuliwa-kwa-damu-ya-yesu.html]]></link>
    <guid>https://buluu-publishing.over-blog.com/2024/09/kununuliwa-kwa-damu-ya-yesu.html</guid>
    <pubDate>Wed, 11 Sep 2024 13:55:17 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[🇹🇿 KUHUSU KITABU Katika kurasa za kitabu hiki, tutajifunza kuhusu maana ya fidia ya dhambi, umuhimu wa Damu ya Yesu, na jinsi tunavyoweza kuishi kulingana na thamani ya ukombozi alioutupa. Pia, tutachunguza jinsi Damu ya Yesu inavyotuletea ushindi, uhuru,... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[DL2A Buluu Publishing]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Baraza ya Majestic na Machinjioni kwa Bamkwe]]></title>
    <link><![CDATA[https://buluu-publishing.over-blog.com/2024/07/baraza-ya-majestic-na-machinjioni-kwa-bamkwe.html]]></link>
    <guid>https://buluu-publishing.over-blog.com/2024/07/baraza-ya-majestic-na-machinjioni-kwa-bamkwe.html</guid>
    <pubDate>Wed, 24 Jul 2024 14:55:44 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[🇹🇿 Kwa lugha nyepesi ya Kiswahili fasaha, Kiunguja, Ibrahim Mohammed Hussein, anasimuliya kwa uwazi na ujasiri mkubwa, yale yaliyomsibu baada ya kuuwawa Rais wa Kwanza wa iliyokuwa Jamhuri ya Watu wa Zanzibar, na Mwenyekiti wa Kwanza wa Baraza la Mapinduzi,... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[DL2A Buluu Publishing]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Usawiri wa Ualbino katika Fasihi ya Kiswahili]]></title>
    <link><![CDATA[https://buluu-publishing.over-blog.com/2024/04/usawiri-wa-ualbino-katika-fasihi-ya-kiswahili.html]]></link>
    <guid>https://buluu-publishing.over-blog.com/2024/04/usawiri-wa-ualbino-katika-fasihi-ya-kiswahili.html</guid>
    <pubDate>Wed, 10 Apr 2024 17:39:42 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[🇹🇿 Kitabu cha Usawiri wa ualbino katika fasihi ya Kiswahili kinachunguza changamoto zinazowakabili watu wenye ualbino nchini Tanzania, ambapo wanakabiliwa na athari za mionzi ya jua na matatizo ya kuona. Utafiti unaonesha umuhimu wa elimu katika kubadilisha... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[DL2A Buluu Publishing]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Maisha Yangu Na Ninayoyakumbuka]]></title>
    <link><![CDATA[https://buluu-publishing.over-blog.com/2023/12/maisha-yangu-na-ninayoyakumbuka.html]]></link>
    <guid>https://buluu-publishing.over-blog.com/2023/12/maisha-yangu-na-ninayoyakumbuka.html</guid>
    <pubDate>Mon, 04 Dec 2023 13:44:28 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[🇹🇿 Katika kitabu hiki, Mohammed AbdulRahman Mkufunzi anafanya tafkari ya safari ya zaidi ya miongo sita ya maisha yake, akielezea yale anayoyakumbuka, kwa kuyasikia kutoka kwa wazee, kuyaona kwa macho yake na kuyaishi tokea utotoni mwake hadi utuuzimani.... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[DL2A Buluu Publishing]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[My Grandpa's Garden, Zanzibar Poems]]></title>
    <link><![CDATA[https://buluu-publishing.over-blog.com/2023/08/my-grandpa-s-garden-zanzibar-poems.html]]></link>
    <guid>https://buluu-publishing.over-blog.com/2023/08/my-grandpa-s-garden-zanzibar-poems.html</guid>
    <pubDate>Sat, 26 Aug 2023 15:44:54 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[🇬🇧 My Grandpa's Garden, Zanzibar Poems A presentation of a collection of poems, coupled with artistic photographs, produced by a brilliant Zanzibar-born artist, photographer, author and theatrical producer, Issak Esmail Issak. What started as individual... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[DL2A Buluu Publishing]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[A Zanzibar architect’s unsung legacy ]]></title>
    <link><![CDATA[https://buluu-publishing.over-blog.com/2023/07/a-zanzibar-architect-s-unsung-legacy.html]]></link>
    <guid>https://buluu-publishing.over-blog.com/2023/07/a-zanzibar-architect-s-unsung-legacy.html</guid>
    <pubDate>Tue, 18 Jul 2023 08:02:58 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[🇬🇧 A Zanzibar architect’s unsung legacy The story of Ajit Singh Hoogan Architect, Artist, Philanthropist, followed by Sportsman and MP, The story of Parmukh Singh Hoogan Ajit Singh, a Zanzibar architect who also was a painter, a man of the arts, whose... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[DL2A Buluu Publishing]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Mambo 15 Tunayokosea Wakati wa Kuomba]]></title>
    <link><![CDATA[https://buluu-publishing.over-blog.com/2022/03/mambo-15-tunayokosea-wakati-wa-kuomba.html]]></link>
    <guid>https://buluu-publishing.over-blog.com/2022/03/mambo-15-tunayokosea-wakati-wa-kuomba.html</guid>
    <pubDate>Tue, 15 Mar 2022 18:28:51 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[🇹🇿 “Mambo 15 Tunayokosea Wakati wa Kuomba”, ni kitabu kinachoeleza makosa ambayo tumekuwa tukiyafanya wakati wa kuomba yanayosababisha maombi yetu yasijibiwe na Mungu Baba. Pia, kinaeleza utofauti uliopo kati ya sala na maombi; na kina shuhuda za kweli... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[DL2A Buluu Publishing]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Maisha yangu, Khamis Abdulla Ameir]]></title>
    <link><![CDATA[https://buluu-publishing.over-blog.com/2022/03/maisha-yangu-khamis-abdulla-ameir.html]]></link>
    <guid>https://buluu-publishing.over-blog.com/2022/03/maisha-yangu-khamis-abdulla-ameir.html</guid>
    <pubDate>Fri, 11 Mar 2022 18:06:24 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[🇹🇿 “MAISHA YANGU: KHAINI AU MUHANGA WA MAPINDUZI YA ZANZIBAR?” ni kitabu kinachoeleza historia ya Zanzibar ya hivi karibuni na vipi Muungano baina ya Zanzibar na Tanganyika ulivyoanzishwa hadi kuwepo taifa jipya la TANZANIA. Khamis Abdulla Ameir amejaribu... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[DL2A Buluu Publishing]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Bikira Maria Mama wa Yesu Kristo]]></title>
    <link><![CDATA[https://buluu-publishing.over-blog.com/2021/12/bikira-maria-mama-wa-yesu-kristo.html]]></link>
    <guid>https://buluu-publishing.over-blog.com/2021/12/bikira-maria-mama-wa-yesu-kristo.html</guid>
    <pubDate>Wed, 22 Dec 2021 18:50:37 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[🇹🇿 Bikira Maria Mama wa Yesu Kristo ni kitabu kinachohusu historia ya Mama Bikira Maria ikianza na maandalizi ya kuzaliwa kwake; maisha yake baada ya kuzaliwa; kuchaguliwa kwake na Mungu Baba kuwa Mama wa Mkombozi kupitia ujumbe wa malaika Gabrieli; jinsi... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[DL2A Buluu Publishing]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Shuwari]]></title>
    <link><![CDATA[https://buluu-publishing.over-blog.com/2021/09/shuwari.html]]></link>
    <guid>https://buluu-publishing.over-blog.com/2021/09/shuwari.html</guid>
    <pubDate>Fri, 24 Sep 2021 21:59:43 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[🇹🇿 🇬🇧 Haji Gora Haji, born in 1933 on the island of Tumbatu, Zanzibar, represents a living archive of poetic and philosophical knowledge, which is transformed into verses with a characteristic voice enriched by dialectal features (from Tumbatu and Unguja).... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Buluu Publishing]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Mtu wa kazi]]></title>
    <link><![CDATA[https://buluu-publishing.over-blog.com/2021/09/mtu-wa-kazi.html]]></link>
    <guid>https://buluu-publishing.over-blog.com/2021/09/mtu-wa-kazi.html</guid>
    <pubDate>Fri, 24 Sep 2021 21:51:56 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[🇹🇿 Mapenzi huponya. Mapenzi huangamiza. Kuwa makini. G aka Ganzi, kijana katili muuaji asiye na chembe ya huruma, anadondokea katika penzi zito la msichana mrembo aitwae Tausi. Miezi mitatu kabla, kijana huyo alikuwa hahitaji kuwa na rafiki wala mpenzi,... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Buluu Publishing]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Mimi, Umma Party na Mapinduzi ya Zanzibar]]></title>
    <link><![CDATA[https://buluu-publishing.over-blog.com/2021/09/mimi-umma-party-na-mapinduzi-ya-zanzibar.html]]></link>
    <guid>https://buluu-publishing.over-blog.com/2021/09/mimi-umma-party-na-mapinduzi-ya-zanzibar.html</guid>
    <pubDate>Fri, 24 Sep 2021 21:46:21 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[🇹🇿 Hashil Seif Hashil alizaliwa kwenye ngarawa katika maji ya bahari ya Pemba Januari 12, 1938. Alisoma skuli ya msingi ya Mkwajuni na baadaye katika iliyokuwa Seyyid Khalifa Secondary Technical School, Beit-el-Ras, Unguja. Alikuwa ni mmoja wa vijana... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Buluu Publishing]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Safari yangu]]></title>
    <link><![CDATA[https://buluu-publishing.over-blog.com/2021/09/safari-yangu.html]]></link>
    <guid>https://buluu-publishing.over-blog.com/2021/09/safari-yangu.html</guid>
    <pubDate>Fri, 24 Sep 2021 21:40:38 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[🇹🇿 SAFARI YANGU ni riwaya ya Kiswahili inayoyateka na kuyaakisi maisha ya vijana wengi wanaotamani kufanikiwa maishani kwa njia ya mkato. Mwandishi amejaribu kutumia ufundi wa lugha kwa kuimulika jamii yake na kuyaibua mambo yanayowasibu vijana wengi... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Buluu Publishing]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Nukuu za Nyakati Zetu]]></title>
    <link><![CDATA[https://buluu-publishing.over-blog.com/2021/09/nukuu-za-nyakati-zetu.html]]></link>
    <guid>https://buluu-publishing.over-blog.com/2021/09/nukuu-za-nyakati-zetu.html</guid>
    <pubDate>Fri, 24 Sep 2021 21:37:07 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[🇹🇿 Kitabu cha Falsafa za Enock Maregesi: Nukuu za Nyakati Zetu ni mkusanyiko wa nukuu za Enock Maregesi, kila nukuu kuu na maana yake, kila siku na nukuu yake kwa mwaka mzima. Ni mkusanyiko wa nukuu kuu 365 zenye kuleta hamasa na msukumo wa mafanikio... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Buluu Publishing]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[CyberSecurity in Tanzania]]></title>
    <link><![CDATA[https://buluu-publishing.over-blog.com/2021/09/cybersecurity-in-tanzania.html]]></link>
    <guid>https://buluu-publishing.over-blog.com/2021/09/cybersecurity-in-tanzania.html</guid>
    <pubDate>Fri, 24 Sep 2021 21:26:49 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[🇬🇧 This cyber Law book determines the position of cyber security, prevention and detection in Tanzania against cyber crimes. Actually, by looking at the Cyber Crime Act No.14 of 2015 on how the concepts above have been provided and implemented. Cet essai... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Buluu Publishing]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Andamo. Diwani ya Mohammed Ghassani]]></title>
    <link><![CDATA[https://buluu-publishing.over-blog.com/2021/09/andamo.diwani-ya-mohammed-ghassani.html]]></link>
    <guid>https://buluu-publishing.over-blog.com/2021/09/andamo.diwani-ya-mohammed-ghassani.html</guid>
    <pubDate>Fri, 24 Sep 2021 21:11:48 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[🇹🇿 Andamo ni diwani ya tungo za ushairi zilizoandikwa na Mohammed Ghassani kwa muongo mmoja kuanzia miaka ya mwanzoni ya 1990 hadi mwanzoni mwa miaka ya 2000. Ni tungo zinazoogelea pamoja naye kwenye bahari ya uzoefu wa mwanzo wa ujana kuelezea hadithi... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Mathias E. Mnyampala, 1917-1969, et la construction nationale tanzanienne. ]]></title>
    <link><![CDATA[https://buluu-publishing.over-blog.com/2021/09/mathias-e.mnyampala-1917-1969-et-la-construction-nationale-tanzanienne.vol.2-conservatisme-et-africanisation.html]]></link>
    <guid>https://buluu-publishing.over-blog.com/2021/09/mathias-e.mnyampala-1917-1969-et-la-construction-nationale-tanzanienne.vol.2-conservatisme-et-africanisation.html</guid>
    <pubDate>Fri, 24 Sep 2021 21:00:51 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Mathias E. Mnyampala (1917–1969) et la construction nationale tanzanienne (Volumes 1 & 2) About this Research This publication brings together the two volumes of a doctoral dissertation in African Studies, specializing in Swahili language and literature.... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Buluu Publishing]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Kiswahili kwa wageni. Kiongozi cha mwalimu]]></title>
    <link><![CDATA[https://buluu-publishing.over-blog.com/2021/09/kiswahili-kwa-wageni.kiongozi-cha-mwalimu.html]]></link>
    <guid>https://buluu-publishing.over-blog.com/2021/09/kiswahili-kwa-wageni.kiongozi-cha-mwalimu.html</guid>
    <pubDate>Fri, 24 Sep 2021 20:45:28 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[🇹🇿 Kitabu hiki cha kiongozi cha mwalimu, kimekusudia kuwa mwongozo kwa ajili ya kuwafundisha wageni. Kitabu kinamwelekeza mwalimu namna ya kumfundisha mwanafunzi wa kiwango cha kwanza, cha pili, na cha tatu. Katika kila hatua ya kumfundisha mwanafunzi... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Buluu Publishing]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Common mistakes in Kiswahili]]></title>
    <link><![CDATA[https://buluu-publishing.over-blog.com/2021/09/common-mistakes-in-kiswahili.html]]></link>
    <guid>https://buluu-publishing.over-blog.com/2021/09/common-mistakes-in-kiswahili.html</guid>
    <pubDate>Fri, 24 Sep 2021 20:34:44 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[🇹🇿 🇬🇧 Common Mistakes in Swahili is a grammar book specifically for second language users. It gives you the a, b, c, d's of Swahili language. It goes further by explaining grammatical stuffs that are important in learning Swahili language. It gives common... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Buluu Publishing]]></dc:creator>
    </item>
            </channel>
</rss>

